The publication has tried to smuggle extremist viewpoints into Harvard’s discourse under the guise of “civil rights.”